Слова являются не «конвенциональными обозначениями», а реальными отражениями «сутей».
Олег Фомин

 

Амокстли – книга

Атл – водный

Ахуилизтли – радость

Ачкохтли – лидер

 

Зипактонал – гармонический, легкий

Золин – перепел

 

Иккохтли – младший брат

Икнойотл – дружба

Икстли – лицо

Илхикамина – пускающий в небо стрелы

Илхуитл – день

Иолотли – сердечный

Иольяманицин – внимательный человек

Итотия – танец

Иуитл – перо

Ихуикатл – небо

Ицтли – обсидиан (нож)

Ичтака – секретный

 

Кетзолкоатл – украшенная змея

Кипактли – крокодил

Китлали – звезда

Коатл – змея

Койотл – американский волк

Ксикохтенкатл – сердитый шмель

Ксипил – великий огонь

Ксипилли – украшенный драгоценными камнями принц

Ксиухкоатл – огненная змея или оружие разрушения

Ксихуитл – год или комета

Ксочипеп – собиратель цветов

Ксочипилли – цветочный принц

Куетлачтли – волк

Куецполли – ящерица

Куикстли – бумажный змей

Куолли – хороший

Куохтемок – падающий орел

Куохтли – орел

 

Мазатл – олень

Маноия – защищающий

Матлал – темно-зеленый

Матлалихуитл – синее – зеленое перо

Махуизох – великолепный человек

Мезтли – лунный

Мекатл – веревка

Миктлантекахтли – ацтекское название бога преступного мира

Милинтика – полыхающий огонь

Мойолехуани – очарованный

Момозтли – алтарь

 

Намакуикс – король

Науатль – четыре воды

Незахуалпилли – голодающий принц

Незахуолкойотл – голодающий койот

Неколли – сражение

Некуаметл – король

Нелли – правда

Нопалцин – кактус, король

Ночехуатл – последовательный

Ночтли – колючие плоды груши

 

Оллин – движение

Охтли – дорожный

 

Патли – медицина

 

Тезкакоатл – отражение змеи, король

Тенок – мексиканский кактус

Теоксихуитл – бирюзовый или драгоценный и божественный

Тепилцин – привилегированный сын

Тлазопилли – драгоценный, благородный

Тлазохтлалони – тот, кто любим

Тлакаелэль – прилежный человек

Тлалок – земля

Тланекстик – свет рассвета

Тлачинолли – огонь

Тлейклэль – самый большой из героев -мужчин

Тлейнкстли – сияние, блеск, величество

Тлексиктли – центр огня

Тлилпотонкуи – украшенный черным

Толтекатл – художник

Тоноак – обладающий светом

Тототл – птица

Точтли – кролик

 

Уеман – древние времена

Уецкэйотл – сущность света

 

Хуемак – неизвестный

Хуицилихуитл – перо колибри

Хуицилли – колибри

 

Чикахуа – сильный

Чимолли – щит

Чипахуа – чистый

 

Эзтли – кровь

Элеуия – желание

Эталполли – крыло

Эхекатл – воздушный змей

 

Яотл – война или воин

Яяухкуи – черное курящее зеркало