Топонимика – это действительность языка, а язык, Его Величество Язык, – единственный, кто помнит. Можно видимостью вокруг пальца обвести, формой обмануть, силуэтом одурачить, но не именем! По одежке встречают, по уму провожают, по имени помнят...
Евгений Клюев

Арнольд – господствующий орел

Бертхольд – храбрый вожжь

Вальдемар – владеющий миром

Годфрид – божественное спокойствие

Гуго – душа

Кайзер – царь

Рихтер – надежный

Ульманас – сложный

Фриц – миролюбивый правитель

Ханс – данный Богом

Хельмут – храбрый

Шмидт – кузнец