Я хочу, что бы ты знал одно: твое имя всегда на моих губах. Я буду сдерживаться, чтобы не произнести его вслух: пусть никто не знает, как мне тяжело без тебя. Зато я буду повторять его про себя, надеясь когда-нибудь встретить тебя в толпе. И когда я увижу тебя, это будет самый счастливый день. Самый долгий и удивительный...
Эльчин Сафарли

Абдуллох – раб Аллаха

Айем – эпоха

Акобир – великий человек

Алкос – рассказчик

Алпамыс – богатырь

Андалеб – соловей

Анзур – необыкновенный

Анко – сказочная птица

Арбоб – господин

Асфандиёр – подарок святого Бога

Барфи – снежный

Бони – охрана, уход

Далер – отважный

Имомали – ведущий молитву

Ораш – пророк

Орзу – мечта

Пахлавон – богатырь

Рузи – счастлиый

Файзуллох – щедрость Аллаха

Эшонкул – святой раб