– Худо поступил ты со мною, друг, выдав моё настоящее имя и призвав на меня судьбу мою, от которой тщусь я укрыться.
И ответил Гвиндор:
– Судьба заключена не в твоём имени, но в тебе самом.
Джон Рональд Руэл Толкин

 

Абдуллох – раб Аллаха

Айем – эпоха

Акобир – великий человек

Алкос – рассказчик

Алпамыс – богатырь

Андалеб – соловей

Анзур – необыкновенный

Анко – сказочная птица

Арбоб – господин

Асфандиёр – подарок святого Бога

 

Барфи – снежный

Бони – охрана, уход

 

Далер – отважный

 

Имомали – ведущий молитву

 

Ораш – пророк

Орзу – мечта

 

Пахлавон – богатырь

 

Рузи – счастлиый

 

Файзуллох – щедрость Аллаха

 

Эшонкул – святой раб