Вообще любую женщину (которая не общественный деятель) звать за глаза по фамилии – фамильярность, злоупотребление отсутствием, снижение, обращение ее в мужчину, звать же за глаза – ее детским именем – признак близости и нежности, не могущий задеть материнского чувства – даже императрицы.
Марина Цветаева

 

Андре – мужественный, храбрый

Анри – богатый домовладелец, мужественный

Антуан – вступающий в бой

 

Гийон – напористый

 

Жак – пятка

Жан – данный Богом

Жерар – отважный копьеносец

Жозе – Бог – спасение

Жорж – земледелец

Жуан – данный Богом

Жюль – кудрявый

 

Клод – великолепный

 

Люсьен – светлый

 

Марсель – относящийся к Марсу

 

Пьер – камень

 

Эжен – благородный, благородных кровей

Этьен – венец