Никакое имя не в состоянии передать все, что заключено в ней. Но ведь не зря именам приписывают магическую силу, не так ли? Стоит назвать имя, и незамысловатая эта ворожба вызовет к жизни целостный образ другого, со всеми одному ему присущими сложностями и противоречиями. Но этот образ, вызванный из небытия алхимией имени, приходит не один, он ведет за собой целую вереницу воспоминаний: о ваших свиданиях, о музыке, которую вы слушали в ту ночь или в то утро, обо всех разговорах, шутках и о том, что не обсуждают ни с кем, – обо всем плохом и хорошем, что вы пережили вместе.
Чарльз де Линт

Азусена – целомудренная лилия

Айнара – странница

Алва – красавица

Алмира – принцесса

Алондра – ослепительная

Бланка – белокурая

Вердад – неопытная

Вилма – сильная

Габриела – сильный Бог

Гваделупа – святая

Гризел – терпеливая

Долорес – скорбящая богоматерь

Жасинта – гиацинт

Изабелла – красавица

Инес – девственница

Каридад – безотказная

Кармелита – виноградник

Кармен – песня, любящая песни

Карменсита – любимая девочка

Кончита – девочка

Летиция – радость

Луз – добросердечная

Мариелена – желанная

Мерседес – милосердная

Милагрос – чудо

Палома – голубка

Пилар – дельная

Ракел – чувственная

Розалво – розовощекая

Розита – хорошенькая

Сол – солнце

Соледад – любящая уединение

Тапа – пирожок

Хуанита – верующая в милость Божью

Хулия – кудрявая

Чика – девочка